Gross war die Freude, als die Vertreter des Vereins Janma in einer feierlichen Zeremonie vor dem Pasang Lhamu Nicole Niquille Hospital den Eltern der ersten […]
Herzlich Willkommen an unseren Stand am Schweizer Ferientag in Interlaken am 17./18. April und nutzen Sie die Gelegenheit, uns Ihre Fragen und […]
Als offizieller Sponsor der Jungen Wirtschaftskammer International Schweiz (JCIS) konnten wir am diesjährigen Sponsorenstand am CONAKO 2017 in Zug vom 13. bis […]
Die Lichter sind erloschen, der Stand ist abgebaut, die SuisseEMEX und der Digital Summit 2017 sind Geschichte. Was jedoch bleibt, ist die […]
Im Rahmen ihres 50-Jahre-Jubiläums liess die JCI Bern eine spezielle Parkbank entwickeln, die danach zugunsten von unterschiedlichen Charity-Organisationen für CHF 1500.– erworben […]
Die Tränen sind getrocknet, die hungrigen Mägen gestillt: Für die Grännisieche-Karten gab es am Bärner Zibelemärit kein Halten, en masse wurden die […]
Was gilt es bei der Erteilung eines Übersetzungsauftrags zu beachten? Was ruft bei Übersetzern und Übersetzungs-Projektmanagern Tränen der Freude hervor – und […]
Als Silbersponsor war die ITSA am Nationalen Kongress der JCIS in Solothurn mit einem Stand dabei. Rund 60 Jaycees versuchten sich auf […]
Blut, Schweiss, Tränen – und jede Menge Spass: Der ITSA-Wettbewerb an der diesjährigen EMEX war für alle Teilnehmenden eine echte Herausforderung, schliesslich […]
Bei einer Verdolmetschung ist nicht nur die sprachliche, sondern auch die akustische Verständigung entscheidend. Nichts ermüdet den Zuhörer mehr als eine störungsanfällige […]
Sich selber etwas Gutes tun und dabei gleichzeitig bedürftigen Kindern helfen: Genau dies bezweckt die jährliche Orangenaktion von Terre des hommes. Mit […]
Dass sich je nach Land auch die Sitten ändern, wissen wir nicht erst seit der inflationären Benutzung des entsprechenden Sprichwortes; dazu genügt […]
Computer Assisted Translation (CAT) hat sich in den letzten Jahren enorm entwickelt und leise Einzug in das Feld der praktischen Anwendung gehalten. […]
Wir schreiben nicht nur, sondern wir stehen auch zu unseren Worten. Ein schonender Umgang mit unseren Energieressourcen und der Umwelt ist bei […]
