Übersetzer gelten ja gemeinhin als Marathonläufer unter den Linguisten. Dies etwa im Gegensatz zu den Dolmetschern oder zu den Korrektoren, welche eher […]

Dass sich je nach Land auch die Sitten ändern, wissen wir nicht erst seit der inflationären Benutzung des entsprechenden Sprichwortes; dazu genügt […]

Computer Assisted Translation (CAT) hat sich in den letzten Jahren enorm entwickelt und leise Einzug in das Feld der praktischen Anwendung gehalten. […]

Für eine offizielle Verwendung von Übersetzungen im Verkehr mit in- und ausländischen Behörden sind häufig beglaubigte Übersetzungen notwendig. Aber auch ausländische Institutionen […]